Learning Connacht Irish’s Pronunciation


Connacht Irish Pronunciation ☘️: Continuing from where we left off last week, let us now continue on with our next topic of focus for today – Connacht Irish, its pronunciation, origins, and more. For those who missed our last blog, read this blog tackling Munster Irish.


What does Connacht Irish mean, first? Most notably, it is a dialect found on Connacht. Connacht (formerly known as Connaught), on the other hand, is one of the provinces of Ireland.


Cad a chiallaíonn Connacht Irish, ar dtús? Rud is suntasaí, is canúint í atá le fáil i gConnacht. Os a choinne sin, tá Connacht (ar a dtugtaí Connaught roimhe seo) ar cheann de chúigí na hÉireann.


Ag leanúint ar aghaidh ón áit ar fhágamar an tseachtain seo caite, lig dúinn anois leanúint ar aghaidh lenár gcéad ábhar fócais eile don lá inniu – Connacht Gaeilge, a fuaimniú, a bhunús agus go leor eile.


For a refresher, read the meaning of Gaeltacht, an important word you should remember, below (based on my own words, of course):


Gaeltacht are regions located on Ireland (obviously) that houses a population of which many (dominant) speak the Irish language – also known as Gaeilge.


Also, remember that alongside Connacht Irish, another two exist: Ulster and Munster Irish. But today, we will specifically talk about Connacht.


That is enough refresher! Let us get on to the topic at hand.


>>Check out the latest podcasts on FluentIrish.com – and start improving!



Connacht Irish counties


Connacht has one less county than Munster, meaning it has 5 in total, two of which are dominated by Irish language speaking persons – Gaeltacht, to be exact. These counties are known as Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon, and Sligo.


You can specifically find the Gaeltacht regions the two counties Galway and Mayo. Let us delve further in the following sections.


County Galway


You can locate County Galway on the western coast of Ireland. It is the second largest county in all of Ireland. Most notable of the Gaeltacht areas of Galway include Connemara and the Aran Islands.


The largest Gaeltacht region of Ireland is located west of Galway City, encompassed in the large Connemara areas. Here, you can see and hear people speak Irish everyday. Moreover, they can easily switch from Irish to English and vice versa, in a heartbeat.


Notable places here include the breathtaking Galway Bay, along with a number of beautiful bogs, valley, and lakes, not to mention the Twelve Pins (Na Beanna Beola) and Maamturk village.


As for the Arand Islands, they are known as Inis Mór, Inis Meáin and Inis Oírr. Yearly, thousand of visitors come to the Gaeltacht islands of Galway. Many claim they always get a unique experience when visiting. As a result, more curious fellows will go to experience it, too.


As stated by Galway Tourism, “these islands are renowned for their unique way of life, where age-old traditions co-exist comfortably with modern living.


The island have a rich history that can be seen from their ancient monuments, from both prehistoric and Christian times.”


County Mayo


Continuing with our Connacht Irish pronunciation blog, we now take a look at County Mayo: one of Connacht’s counties with Gaeltacht areas.


The County Mayo is also located on the west coast of Ireland in Connacht. The largest towns here are Castlebar, Ballina, and Westport.


If you happen to come by this county, you can hear the majority of folks speaking the Irish language mainly in Achill (Acaill), Erris (Iorras), and Tourmakeady (Tuar Mhic Éadaigh). In short, these three make up the Mayo Gaeltacht.


Important information to note of: The Mayo Gaeltacht has a population of 11,000. Of the 11,000, a number of people claim that only 2,500 of those speak Irish in a fluent tone.


An important note to remember is that with its low population, it has been, as stated by Udaras, “unspoiled by development”.


Discussing Connacht Irish pronunciation


In this part of the blog, we now discuss some noteworthy information about the Connacht Irish pronunciation.


Remember that the Irish dialect of those located in Connemara and the Aran Islands are considered the most important, being the strongest dialect of Connacht Irish.


Basing on the above statements, we will find the Connacht Irish dialect as widely diverse within each county.


Additionally, It has some sort of  traces of similarity with Munster Irish; “there are some traces of a Musnter-type accentuation: a word like scadán, ‘herring’ is stressed on the first syllable, not on the second as in Munster, but the short a is often obscured like it would be before a long stressed non-initial syllable in Munster”.


Connemara as the standard Connacht Irish dialect


Connemara Irish is now considered as the standard Connacht Irish. But you can find some distinct features in Connemara Irish outside the official standard. 101 Language perfectly explains this:


The preference for verbal nouns ending in -achan , e.g. lagachan instead of lagú , “weakening”. The non-standard pronunciation with lengthened vowels and heavily reduced endings give Connemara Irish its distinct sound. Distinguishing features of this dialect include the pronunciation of broad bh as[w], rather than as[vˠ] in Munster. For example mo bhád (“my boat”) is pronounced[mˠə wɑːd̪ˠ] in Connacht and Ulster as opposed to[mˠə vˠɑːd̪ˠ] in the south. In addition Connacht and Ulster speakers tend to include the “we” pronoun rather than use the standard compound form used in Munster e.g. bhí muid is used for “we were” instead of bhíomar elsewhere.


Summarising the blog


This now concludes our blog on Connacht Irish punctuation. It is one of the three major dialects in Ireland. You will find Connacht as a very beautiful place ingrained with its rich tradition and culture from the past.


Críochnaíonn sé seo anois ár mblag ar phoncaíocht Connacht na hÉireann. Tá sí ar cheann de na trí chanúint mhóra in Éirinn. Gheobhaidh tú Connacht mar áit an-álainn atá fite fuaite lena traidisiún agus a cultúr saibhir ón am atá thart.


We have many more blogs in store for you learning the Irish language. Always stay tuned for our blogs. Cheers!


See if Irish is hard to learn or not.


>>Which level?: Find out which level of spoken Irish you understand!